Il CLA mette a disposizione degli studenti dell'Ateneo di Catania n. 1 corso blended gratuito di Tedesco orientato alla preparazione della certificazione TestDaF.

Il corso che consiste in n. 45 ore di lezione, si terrà principalmente su piattaforma Microsoft Teams, ma prevederà un incontro iniziale, uno intermedio ed uno finale in presenza. Nell'incontro finale sarà effettuato un test di valutazione conclusivo.

Il corso avrà inizio martedì 23/04/2024 dalle ore 14:00 - 16:00 e prevederà la frequenza di una sola lezione a settimana fino a fine giugno e poi, dopo la pausa estiva, due volte la settimana.

Il calendario del corso verrà comunicato durante il primo incontro di martedì 23/04/2024 dalle 14:00 - 16:00.

Gli studenti interessati, di tutti i livelli (triennale, magistrale, magistrale e ciclo unico, dottorato) dovranno inviare le candidature entro e non oltre il 16/04/2024 al Centro Linguistico utilizzando il seguente form:

Corso di TEDESCO TestDaF

Durante il primo incontro verrà effettuato un test di ingresso per selezionare gli studenti ammessi e solo chi supererà il test potrà proseguire con le attività didattiche e riceverà il codice teams della classe.

Il corso sarà tenuto dalla dott.ssa Silke Gutjahr.

A conclusione del corso verrà rilasciato un attestato di frequenza con indicazione del livello raggiunto.

Avendo raggiunto un numero sufficiente di candidature per l'attivazione del corso, si comunica che i corsi di Francese per dottorandi livello A2 e livello B1 saranno rispettivamente avviati in presenza come segue:  

• Livello A2 lunedì 25/03/2024 dalle 18:00 alle 20:00 presso l'aula 25 del Monastero dei Benedettini
• Livello B1 martedì 26/03/2024 dalle 10:00 alle 12:00 presso l'aula 28 del Monastero dei Benedettini

 Il CLA ha ammesso tutti i candidati che hanno presentato istanza per il livello A2 e B1. Si conferma che le lezioni saranno avviate in presenza come sopra indicato.

Di seguito la programmazione didattica definitiva per il corso di tedesco A2 per dottorandi, modificata sulla base della disponibilità dell'aula 26 del Monastero dei Benedettini per le attività in presenza:

• 15/03 venerdì ore 9-13 presentazione corso in presenza
• 19/03 martedì ore 9-12 online
• 22/03 venerdì ore 9-11 online
• 25/03 lunedì ore 9-11 online
• 29/03 venerdì ore 9-11 online
• 05/04 venerdì ore 9-11 online
• 8/04 lunedì ore 9-11 online
• 12/04 venerdì ore 9-12 presenza
• 15/04 lunedì ore 9-11 online
• 19/04 venerdì ore 9-11 online
• 22/04 lunedì ore 9-11 online
• 29/04 lunedì ore 9-11 online
• 3/05 venerdì ore 9-12 presenza
• 6/05 lunedì ore 9-11 online
• 10/05 venerdì ore 9-11 online
• 13/05 lunedi ore 9-11 online
• 17/05 venerdì ore 9-12 online prova finale in presenza

Con riferimento al corso in oggetto si comunica che visto l'elevato numero delle candidature pervenute, il CLA ha assunto la determinazione di accettare tutti i dottorandi che hanno presentato la loro istanza di partecipazione.

Tutti i dottorandi ammessi sono invitati a partecipare alla prima lezione in presenza che si terrà venerdì 15/03/2024 dalle ore 9:00 alle ore 13:00 presso il Monastero dei Benedettini.  

1. 1000055949 - Ammesso
2. 1000058211 - Ammesso
3. 1000014321 - Ammesso
4. 1000058116 - Ammesso
5. 1000040938 - Ammesso
6. 1000058107 - Ammesso
7. 1000008866 - Ammesso
8. 1000041718 - Ammesso
9. 1000068373 - Ammesso
10. 1000041678 - Ammesso
11. 1000058281 - Ammesso
12. 1000040861 - Ammesso
13. 1000043125 - Ammesso
14. 1000027265 - Ammesso
15. 1000027265 - Ammesso
16. 1000026614 - Ammesso
17. 1000026184 - Ammesso
18. 1000027004 - Ammesso
19. 1000055272 - Ammesso
20. 1000057961 - Ammesso
21. 1000056492 - Ammesso
22. 1000037953 - Ammesso

Il CLA propone tre corsi di francese blended gratuiti per dottorandi di 40 ore ciascuno, uno di livello A2, uno di livello B1 ed uno di livello B2. I corsi si terranno prevalentemente a distanza ma saranno previste per ciascun di essi 6 ore in presenza dedicate rispettivamente alla presentazione del corso (2 ore) ad una attività di monitoraggio intermedio (2 ore) e alla prova di valutazione finale (2 ore) che si terranno presso il Monastero dei Benedettini. Per ogni classe saranno ammessi da 5 a 30 dottorandi. Nel caso di mancato raggiungimento del numero minimo di candidati si potrà decidere di non attivare il livello meno richiesto a favore di quelli più richiesti; nel caso in cui pervengano più di 30 candidature per ogni corso ai fini della selezione dei candidati sarà effettuato un colloquio orale a cura del/la docente. L’obiettivo dei corsi è un rapido apprendimento/perfezionamento della lingua francese. Sarà obbligatoria la presenza all’80% delle ore di corso (8 ore di assenza saranno consentite).

 Di seguito la descrizione dei corsi ed il loro calendario:

Corso base A2 (Docente: Jean-Yves Le Léap)

Orario:

Lunedì e mercoledì, dalle 18.00 alle 20.00. Inizio delle lezioni lunedì 25 marzo 2024 (lezione in presenza)

Obiettivo del corso:

• Autonoma gestione di situazioni di vita quotidiana in Francia
• Capacità di leggere una pubblicazione di carattere scientifico nel proprio campo di studio
• Acquisizione del livello base nelle quattro competenze definite dal QECR
• Comprensione orale del proprio interlocutore
• Seguire conversazioni tra due persone su un argomento di vita quotidiana/di cultura generale
• Capire messaggi diffusi tramite mezzi tecnologici (altoparlante, video, televisione, radio)
• Lettura di informazioni riferite ad una situazione di vita quotidiana (ad es. un avviso)
• Lettura di un articolo di giornale riferito ad eventi di attualità
• Lettura di una pubblicazione di carattere scientifico nel proprio campo di studio
• Conversazioni in situazioni di vita quotidiana/carattere generale
• Compilazione di moduli
• Redazione di frasi di costruzione sintattica elementare (soggetto – verbo – complemento)

Corso intermedio B1 (Docente: Nadine Bombillon).

Orario:

Martedì e giovedì dalle 10.00 alle 12.00. Inizio delle lezioni martedì 26 Marzo 2024 (lezione in presenza)

Obiettivo del corso:

Il corso si rivolge a coloro che possiedono già le basi della lingua e che desiderano rendersi più autonomi nell’uso della stessa. Sono previste esercitazioni sia scritte (con ripasso della morfo-sintassi) che orali.

Corso avanzato B2 (Docente: Anna Fidotta)

Orario:

Lunedì dalle 17.00 alle 19.00 e venerdì dalle 14.00 alle 16.00. Eccezionalmente l'inizio delle lezioni è fissato per martedì 26 Marzo 2024 invece del 25 Marzo 2024 (lezione in presenza)

Obiettivo del corso:

Il corso B2 prevede che lo studente abbia acquisito un livello B1 della lingua francese e cioè sia in grado di scrivere e parlare su situazioni semplici della vita quotidiana. Per potenziare il livello già acquisito e condurre lo studente a saper scrivere e parlare su tematiche più complesse riguardanti l’attualità e le grandi tematiche contemporanee si svolgeranno esercitazioni grammaticali di morfo-sintassi, di comprensione e produzione scritta e ed orale al fine di raggiungere il livello B2 in riferimento al QCRE.

Le candidature devono pervenire entro e non oltre il 20 marzo 2024 attraverso il seguente link: http://www.cla.unict.it/corsi2024/dottorandifrancese/iscrizione.php

Con riferimento al corso in oggetto si comunica che visto l'elevato numero delle candidature pervenute, il CLA ha assunto la determinazione di ammettere 30 studenti alle attività didattiche e ulteriori 15 studenti in graduatoria quali idonei per eventuali slittamenti.

Tutti gli studenti ammessi sono stati invitati via email a partecipare al corso ed in caso di mancata presenza si è proceduto ad ammettere gli idonei con comunicazione via email.

Si precisa che il numero minimo di ore di frequenza per conseguire l'attestato finale è di 44 ore. 

Il CLA propone un corso di tedesco blended gratuito di livello A2 di 40 ore complessive di didattica di cui 20 in presenza e 20 a distanza per 15 dottorandi. Il corso si rivolge ai candidati che non hanno nessuna conoscenza del tedesco che potranno acquisire le funzioni di base della lingua comunicativa e imparare a sostenere dialoghi semplici che riguardano la sfera personale. L’obiettivo del corso è un rapido apprendimento della lingua tedesca, intesa come lingua viva e di uso quotidiano di conversazione e di comprensione.

 I candidati non dovranno aver seguito nel proprio percorso universitario un corso di lingua tedesca o acquisito un certificato o un attestato di questa lingua in precedenza. Nel caso in cui pervengano più di 15 candidature, i candidati saranno invitati ad autocertificare i requisiti di cui sopra e potranno  essere invitati ad effettuare un colloquio orale a cura della docente del corso. I primi 15 dottorandi in graduatoria saranno ammessi alle attività didattiche e coloro che si trovano dalla 16ma alla 30ma posizione saranno ritenuti idonei, ammessi alla presentazione iniziale del corso e contattati per eventuali slittamenti.

Le prime 7 ore di corso saranno obbligatorie mentre per la restante parte sarà obbligatoria la presenza all’80% delle ore di corso (7 ore di assenza saranno consentite).

 Di seguito il calendario delle lezioni:

• 15/03 venerdì ore 9-13 presentazione corso in presenza
• 19/03 martedì ore 9-12 in presenza
• 22/03 venerdì ore 9-11 online
• 25/03 lunedì ore 9-11 online
• 05/04 venerdì ore 9-11 online
• 8/04 lunedì ore 9-11 online
• 12/04 venerdì ore 9-12 presenza
• 15/04 lunedì ore 9-11 online
• 19/04 venerdì ore 9-11 online
• 22/04 lunedì ore 9-11 online
• 29/04 lunedì ore 9-11 online
• 3/05 venerdì ore 9-12 presenza
• 6/05 lunedì ore 9-11 online
• 10/05 venerdì ore 9-11 online
• 17/05 venerdì ore 9-12 presenza
• 24/05 venerdì ore 9-13 prova finale in presenza

Le candidature devono pervenire entro e non oltre il 5 marzo 2024 attraverso il seguente link: http://www.cla.unict.it/corsi2024/dottorandi/iscrizione.php

Il CLA propone un corso di tedesco gratuito di livello A2 in forma blended aperto a 15 partecipanti. Il corso prevede 62 ore di didattica di cui 38 in presenza e 24 a distanza. Il corso si rivolge a studenti che non hanno alcuna conoscenza di tedesco che potranno acquisire le funzioni di base della lingua comunicativa e imparare a sostenere dialoghi semplici che riguardano la sfera personale. L’obiettivo è un rapido apprendimento del tedesco, intesa come lingua viva e di uso quotidiano (conversazione e comprensione) al fine di acquisire una conoscenza e una comprensione di base dei principi strutturali della lingua.

 I candidati saranno ordinati in graduatoria secondo i seguenti criteri:

• primo criterio: presenza dei tre crediti liberi da sostenere nella carriera del corso di studio a cui si è iscritti;
• secondo criterio: numero di crediti conseguiti nella propria carriera universitaria (per gli iscritti ai corsi successivi al primo livello si dovranno indicare i crediti della triennale + magistrale).

I primi 15 studenti in graduatoria saranno ammessi al corso e gli studenti dalla 15ma alla 30ma posizione saranno ritenuti idonei, ammessi alla presentazione iniziale del corso e contattati per eventuali slittamenti. Le prime 13 ore di corso saranno obbligatorie per tutti gli studenti mentre per la restante parte sarà obbligatoria la presenza all’80% delle ore di corso (10 ore di assenza saranno consentite). In caso di mancato rispetto di quanto sopra descritto, il candidato selezionato sarà ritenuto non più idoneo e si procederà allo slittamento di graduatoria.

 Di seguito il calendario delle lezioni:

• 12/03 Martedì ore 9-13 Presentazione corso in presenza
• 14/03 Giovedì ore 9-12 in presenza
• 19/03 Martedì ore 9-12 in presenza
• 21/03 Giovedì ore 9-11 online
• 26/03 Martedì ore 9-11 online
• 28/03 Giovedì ore 9-12 in presenza
• 2/04 Martedì ore 9-11 online
• 4/04 Giovedì ore 9-11 online
• 9/04 Martedì ore 9-12 in presenza
• 11/04 Giovedì ore 9-11 online
• 16/04 Martedì ore 9-12 in presenza
• 18/04 Giovedì ore 9-11 online
• 23/04 Martedì ore 9-12 in presenza

(dal 23 aprile e 8 maggio pausa)

• 9/05 Giovedì ore 9-12 in presenza
• 14/05 Martedì ore 9-11 online
• 16/05 Giovedì ore 9-11 online
• 21/05 Martedì ore 9-12 in presenza
• 23/05Giovedì ore 9-11 online
• 28/05 Martedì ore 9-11 online
• 30/05 Giovedì ore 9-12 in presenza
• 4/06 Martedì ore 9-11 online
• 06/06 Giovedì ore 9-12 in presenza
• 11/06 Martedì ore 9-11 online
• 13/06 Giovedì ore 9-13 Prova finale in presenza

Le candidature devono pervenire entro e non oltre il 5 marzo 2024 attraverso il seguente link: http://www.cla.unict.it/corsi2024/tedescoA2/iscrizione.php

Come richiesto dall’UORI, struttura referente per i bandi Erasmus, Il CLA offre ai candidati per l’anno accademico 2024/2025 un’attività di testing per le lingue inglese, francese, tedesco e spagnolo con varie sessioni in presenza organizzate dal lunedì al venerdì dal 26 febbraio all’ 8 marzo 2024 incluso nelle ore anti-meridiane e post-meridiane. Il testing ha unicamente lo scopo di permettere la partecipazione ai bandi Erasmus a coloro che, pur disponendo di competenze linguistiche, non possiedono ancora una prova per dimostrarle ai fini della partecipazione agli stessi.

I requisiti essenziali per poter essere ammessi sono:

• non essere già in possesso, per la lingua per la quale si vuole svolgere il test, di certificazione linguistica o di attestazione CLA di un anno precedente;
• non aver superato nessun esame universitario per la lingua per la quale si vuole partecipare al testing;
• impegnarsi, attraverso apposita autocertificazione (disponibile nel sito del CLA), a presentare la propria candidatura per uno dei bandi Erasmus.

Ad ogni sessione saranno ammessi max. 30 studenti in ordine di prenotazione e non sarà possibile organizzarne altre al di fuori di quelle fissate. La partecipazione ad una o più sessioni dovrà essere prenotata attraverso apposito form online (con almeno tre giorni di anticipo rispetto alla data della sessione) fino alle ore 24.00 del 5 marzo. Al fine di non precludere ad altri studenti la partecipazione al testing, effettuata la prenotazione, si raccomanda la presenza all’appuntamento.  

Le sessioni di testing, che si terranno presso due laboratori del CLA siti al primo piano del Monastero dei Benedettini, sono di seguito elencate:

• Lunedì 26 febbraio: ore 9-10 inglese; ore 10-11 francese; ore 11-12 spagnolo, ore 12-13 tedesco
• Martedì 27 febbraio: ore 14,30-15,30 inglese; ore 15,30-16,30 spagnolo
• Mercoledì 28 febbraio: ore 9-10 inglese; ore 10-11 francese; ore 11-12 spagnolo; ore 12-13 tedesco
• Giovedì 29 febbraio: ore 14,30-15,30 inglese; ore 15,30-16,30 spagnolo
• Venerdì 1 marzo: ore 9-10 inglese; ore 10-11 francese; ore 11-12 spagnolo
• Lunedì 4 marzo: ore 9-10 inglese; ore 10-11 francese; ore 11-12 spagnolo
• Martedì 5 marzo: ore 9-10 inglese; ore 10-11 spagnolo; ore 11-12 tedesco
• Mercoledì 6 marzo: ore 9-10 inglese; ore 10-11 spagnolo; ore 11-12 inglese
• Giovedì 7 marzo: ore 14,30-15,30 inglese; ore 15,30-16,30 spagnolo
• Venerdì 8 marzo: ore 9-10 inglese; ore 10-11 Inglese; ore 11-12 spagnolo

Gli studenti interessati dovranno obbligatoriamente prenotarsi per una sola sessione di test per ogni lingua per la quale intendono candidarsi al bando Erasmus 2024/2025 e saranno ammessi al testing in ordine di arrivo della prenotazione. Ad ogni sessione essi dovranno consegnare una copia dell’autocertificazione richiesta dal CLA corredata dalla fotocopia del documento d’identità. A seguito della consegna di tali documenti, i prenotati otterranno in laboratorio un codice per accedere al loro test. La prova si riterrà superata solo se si raggiungerà la soglia minima A2 e si potrà accertare la conoscenza linguistica fino al livello massimo C2 di inglese, B1 di tedesco, C1 di spagnolo, B2 di francese. Nel caso di risultato conseguito inferiore alla soglia minima, il test si riterrà non superato e non verrà rilasciato nessun attestato. Al massimo entro 72 ore dalla data del sostenimento del test, gli studenti potranno prendere visione sul sito del CLA del risultato/i associato/i alla propria matricola e potranno presentare la loro candidatura al bando Erasmus inserendo l’autocertificazione del livello di conoscenza linguistica conseguito nel testing corredata del documento d’identità.

Gli attestati, rilasciati unicamente soltanto ai fini della partecipazione ai bandi Erasmus, non dovranno essere utilizzati in nessun modo per altre finalità e potranno essere ritirati dagli studenti presenti in graduatoria soltanto dopo la pubblicazione definitiva della stessa da parte dell’UORI (il CLA pubblicherà apposito avviso in cui saranno indicate modalità e tempistica per il ritiro).